Omschrijving
*English summary below*
Inkomenseis: € 3150,00 netto / Income requirement: € 3150,00 net
OPEN HUIS: Voor de woning hoeft u geen afspraak te maken, u bent welkom op maandag 23 oktober tussen 15:00 en 16:00 uur of dinsdag 24 oktober tussen 10:00 en 11:00. / OPEN HOUSE: There is no need to make an appointment for the home, you are welcome to visit on Monday October 23rd between 3:00 and 4:00 pm or Tuesday October 24th between 10:00 and 11:00 am.
Modern 2-kamer appartement aan de Godetiaweg 141 in Den Haag, onlangs gerenoveerd en met energielabel A.
In de buurt Bohemen en Meer en Bos, vlakbij Kijkduin en op loopafstand van winkelcentrum de Savornin Lohmanplein, bevindt zich dit totaal gerenoveerde 2-kamer appartement. Dit geweldige appartement bevindt zich in een rustige en verzorgde straat. Het appartement is compleet gerenoveerd en heeft een energielabel A. Dit appartement beschikt over een nieuwe vloer, sanitair en keuken welke is voorzien van 4-pits inductiekookplaat, afzuigkap, combimagnetron, koelvriescombinatie en vaatwasser. Verder beschikt de woning over een ruim balkon over de breedte van de woning met uitzicht op de rustige gemeenschappelijke tuin. De woning is zeer centraal gelegen ten opzichte van openbaar vervoersvoorzieningen, uitvalswegen en het strand. De foto's zijn ter indicatie van een vergelijkbaar opgeknapte woning.
Indeling:
Woning op de tweede verdieping; trap en lift naar het appartement; entree vanaf de overloop tot alle vertrekken; badkamer met douche en wastafel; separaat toilet; woon/- eetkamer en slaapkamer; keuken welke van alle gemakken is voorzien; via de achterkamer en keuken is er toegang tot het balkon.
Let op, voor deze woning dient de huurder een huisvestingsvergunning aan te vragen:
U woont alleen: uw belastbaar jaarinkomen is minder dan € 57.573 per jaar.
Uw huishouden bestaat uit 2 of meer personen: het belastbaar jaarinkomen is minder dan € 76.764.
Bijzonderheden:
- Foto's ter indicatie van een vergelijkbaar opgeknapte woning;
- Inkomenseis: 3 keer netto de maandhuur;
- Geen studenten/ woningdelers;
- Per direct beschikbaar;
- Recent volledig gerenoveerd;
- 2e verdieping, 2-kamerwoning;
- Woonoppervlakte ca. 66 m2;
- Berging ca. 8 m2;
- Huurprijs inclusief servicekosten €60,--;
- Waarborgsom 2 maanden kale huur;
- Huurovereenkomst voor onbepaalde tijd, minimale huurperiode 1 jaar;
- Energielabel A;
- Huurprijs is excl. G/W/E;
- Huisvestingsvergunning van toepassing;
English summary
Modern 2-room apartment at Godetiaweg 141 in The Hague, recently renovated and with energy label A.
In the Bohemen and Meer en Bos neighborhood, near Kijkduin and within walking distance of shopping center de Savornin Lohmanplein, you will find this totally renovated 2-room apartment. This great apartment is located in a quiet and well-kept street. The apartment is completely renovated and has an energy label A. This apartment has a new floor, bathroom and kitchen which is equipped with 4-burner induction hob, extractor, microwave, fridge freezer and dishwasher. The apartment has a spacious balcony overlooking the quiet communal garden. The property is very centrally located to public transport facilities, arterial roads and the beach. Photos are indicative of a similar home.
Layout:
Property on the third floor; stairs and elevator to the apartment; entrance from the landing to all rooms; bathroom with shower and sink; separate toilet; living / dining room and bedroom; kitchen which is fully equipped; through the back room and kitchen there is access to the balcony.
Please note, for this property the tenant must apply for a housing permit:
You live alone: your taxable annual income is less than € 57,573 per year.
Your household consists of 2 or more persons: your taxable annual income is less than € 76,764.
Details:
- Photos indicative of a similarly home;
- Income requirement: 3 times net the monthly rent;
- No students/ sharers;
- Available immediately;
- Recently completely renovated;
- 3rd floor, 2-room apartment;
- Living area approx 66 m2;
- Storage room approx 8 m2;
- Additional service charges € 60, -;
- Deposit 2 months basic rent;
- Lease for an indefinite period, minimum rental period 1 year;
- Energy label A;
- Rent is excluding G / W / E;
- Housing permit applicable;
