Omschrijving
ENGLISH TRANSLATION BELOW.
Gezellig en ruim 4 kamer appartement met zelfstandige studio op de derde etage Op slechts enkele minuten loopafstand bevindt zich het winkelcentrum “Marsmanplein” met een diversiteit van winkels en horeca. Het appartement is gelegenin de Vogelenwijk, een wijk die zich kenmerkt als zeer kindvriendelijk met een groot aanbod van zowel basisscholen, kinderopvang als voortgezet onderwijs. Het oude centrum van Haarlem is per openbaar vervoer (bushalte schuin voor de deur) per auto of fiets in slechts 10 minuten te bereiken.
De indeling is al volgt:
Begane grond:
Entree woning met trap naar eerste etage
Eerste etage:
Centrale hal met toilet. Ruime woonkamer met inbouwkast en dubbele openslaande deuren naar het balkon (noordoost gelegen). Eetkamer met inbouwkast. Keuken met oven, inductie kookplaat, afzuiger en koelkast. Trap naar tweede etage
Tweede etage:
Centrale hal met tweede toilet. Twee ruime slaapkamers beide met inbouwkasten geleden aan de voor- en achterzijde van de woning. Recent gerenoveerde moderne badkamer met ligbad, wastafel, aparte douche en vloerverwarming. Inbouwkast voor wasmachine en droger. Kleine kamer aan de achterzijde van appartement met keukenblok en trap naar zolder.
Derde etage:
Charmante zolderetage met dakkapel, douche en heel veel bergruimte.
Bijzonderheden:
Gebruiksoppervlak wonen ca. m2
- Inhoud ca. m³
- Bouwjaar
- Energielabel geldig tot
- Geheel voorzien van dubbele beglazing en kunststof kozijnen
- Gelegen nabij scholen, winkels, openbaar vervoer en uitvalswegen
- Gratis parkeren
- Oplevering: per direct beschikbaar
Zodra er mondelinge overeenstemming is bereikt over de verkoop van deze woning wordt deze schriftelijk vastgelegd in een NVM koopovereenkomst. In deze koopakte zullen tevens een ouderdomsclausule, een asbestclausule en een niet-zelfbewoningsclausule worden opgenomen. De tekst van deze clausules kun je desgewenst vooraf bij ons kantoor opvragen.
Interesse in deze woning? Neem je eigen NVM-aankoopmakelaar mee! Een NVM-aankoopmakelaar komt op voor jouw belangen en bespaart je tijd, geld en zorgen. Je krijgt meer voor elkaar met een NVM-aankoopmakelaar! Adressen van collega NVM-aankoopmakelaars in de regio vind je op Funda.
***********************************************************************
Spacious and light apartment with studio on the top floor, situated in a very nice part of Haarlem. Close to shops, public transport, excess ways and parks. Free parking in front of the building.
Layout:
Ground floor:
Entrance with staircase to the first floor.
First floor:
Central hallway with toilet. Large living room with build-in closet and with double doors to the balcony (facing Northeast). Dining room with build-in close. Kitchen with oven, induction stove, extraction hood and fridge. Stairs to second floor.
Second floor:
Central hallway with second toilet. Two spacious bedrooms both with build-in closets, one at the front of building and one at the back side. Recently renovated modern bathroom with bath and separate shower underfloor heating and washbasin. Closet for wash machine and dryer. Small room at the back of the apartment with kitchen block and stairs to the attic.
Third floor:
Charming attic room with dormer formally used as studio. Separate shower and lots of storage space.
Other conditions:
• This beautiful apartment comes available around the 1st of October.
• Rental price € 1.995,- per month excluding gas/water and electricity
• Deposit equals one month of rent
• Minimum rental period: one year
• Smoking is not allowed
• Suitable for sharing
• All window frames replaced for double glassed plastic window frames
• Recently renovated bathroom and toilets
• This apartment can be rented furnished or unfurnished
