Omschrijving
*ENGLISH TRANSLATION BELOW*
Zeer goed onderhouden appartement op de eerste etage met 2 slaapkamers en balkon.
Ligging en bereikbaarheid:
Gelegen in het gewilde Voorburg Noord; in de directe omgeving zijn er diverse buurtwinkels, een aantal gezellige koffiebars en goede (afhaal)restaurants te vinden. De woning is centraal gesitueerd; op steenworp afstand van Den Haag met perfecte OV verbindingen en nabij de voornaamste uitvalswegen. Zo ligt het Intercity station Laan van NOI inclusief Randstadrail op loopafstand en is de snelweg binnen enkele minuten te bereiken. De bruisende binnenstad van Den Haag ligt op 10 minuten fietsafstand, het strand op 25 minuten fietsen. Tot slot is de aantrekkelijke "Mall of the Netherlands" met OV of eigen vervoer binnen 15 minuten te bereiken.
Indeling:
Open portiek, entree appartement, hal met meterkast, bergkast en modern toilet met fonteintje. Ruime en lichte woonkamer met erker aan de voorzijde en prachtige open keuken in een L-opstelling. De keuken is voorzien van koel-vriescombinatie, vaatwasser, oven, 4-pits "glas op gas" kookplaat, RVS afzuigkap en quoocker. Het balkon is middels openslaande deuren vanuit de keuken bereikbaar. De ruime lichte badkamer is voorzien van een dubbele wastafel, handdoekradiator en een bad-/douche combinatie, de fraaie inbouwverlichting in het plafond maken het sfeervol af. De tweede slaapkamer bevind zich aan de achterzijde.
Specialiteiten:
- Huurcontract voor onbepaalde tijd, minimaal 1 jaar;
- De borg is gelijk aan 2 maanden huur;
- De huurprijs is exclusief gas/water/elektra;
- Let op, de woning wordt niet gemeubileerd opgeleverd zoals op de foto's, maar gestoffeerd;
- Niet roken en geen huisdieren;
- Woning is volledig voorzien van dubbel glas.
Aanvragen voor bezichtigingen worden uitsluitend per mail behandeld. U kunt uw belangstelling tonen via: huren@doenmakelaars.com
Indien u via DOEN NVM Makelaars een woning wil huren zien wij graag de navolgende documenten tegemoet:
- Kopie van identiteitskaart of paspoort;
- Kopie werkgeversverklaring;
- 3 recente loonstroken;
- Kopie bankafschrift en pinpas.
* ENGLISH TRANSLATION*
Very well maintained apartment on the first floor with 2 bedrooms and balcony.
Location and accessibility:
Located in the popular Voorburg Noord; closeby there are various local shops, a number of cozy coffee bars and good (takeaway) restaurants. The house is centrally located; There are perfect public transport connections to The Hague and it is located close to the main roads. The Intercity station Laan van NOI, including Randstadrail, is within walking distance and the highway can be reached within a few minutes. The bustling city center of The Hague is a 10-minute bike ride away, the beach is a 25-minute bike ride away. Finally, the attractive "Mall of the Netherlands" can be reached within 15 minutes by public transport or private transport.
Layout:
Open porch, entrance apartment, hall with fuse box, fixed storage cupboard and modern toilet with sink. Spacious and bright living room with bay window at the front and beautiful L shaped open kitchen. The kitchen is equipped with a fridge-freezer, dishwasher, oven, 4-burner "glass on gas" hob, stainless steel extractor hood and Quoocker. The balcony is accessible from the kitchen. The spacious bright bathroom has a double sink, towel radiator and a bath/shower combination. The second bedroom is located at the rear.
Specialties:
- Rental contract for an indefinite period, minimum 1 year;
- The deposit is equal to 2 months rent;
- The rent is excluding gas/water/electricity;
- Please note, the house is not delivered furnished as in the photos, but unfurnished;
- No smoking and no pets;
- Property is fully double glazed.
Requests for viewings are handled exclusively by email. You can show interest via: Huur@doenmakelaars.com
If you are interested in renting an apartment trough DOEN NVM Makelaars, we would like to see the following documents:
- Copy of identity card or passport;
- Copy of employer's statement;
- 3 recent payslips;
- Copy of bank statement and debit card.
